💵 Số Dư Tiền MặtLive Cash Position
Tổng TiềnTotal Cash
—
Tất cả tài khoảnAll accounts combined
📊 Tình Hình Phải Thu / Phải TrảAR / AP Position
Còn Phải ThuAR Outstanding
0
0 invoices outstanding
Tổng Phải TrảTotal Payable (AP)
0
0 bills outstanding
Vị Thế RòngNet Cash Position
0
AR − AP
AR Quá HạnOverdue AR
0
0 invoices past due
AP Quá HạnOverdue AP
0
0 bills past due
Thu Trong ThángCollected This Month
0
0 paid out
🚨 Cảnh Báo & Giám Sát CFOCFO Alerts & Oversight
📋 Tất Cả Cảnh BáoAll Alerts
⛓ Dòng Tiền Theo AWB — Nguồn Cost Hub (manifest Hạnh) + AR/APCash Pipeline per AWB — from Cost Hub (manifest) + AR/AP
Doanh Thu Dự KiếnExpected AR
—
từ Profit Calcfrom Profit Calc
Doanh Thu Đã Ghi SổBooked AR (invoices)
—
—
Chi Phí Dự KiếnExpected AP (FM + LM)
—
FM + LM từ Profit CalcFM + LM from Profit Calc
Chi Phí Đã Ghi SổBooked AP (bills)
—
—
💚 Đường Đi Phải Thu — Theo AWBAR Pipeline — per AWB
—| AWB | TuyếnRoute | Dự KiếnExpected | Đã Ghi SổBooked | Đã ThuCollected | Tỷ LệCoverage | Chênh LệchGap | TuổiAge | Trạng TháiStatus |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | ||||||||
🔴 Đường Đi Phải Trả — Theo AWBAP Pipeline — per AWB
—| AWB | TuyếnRoute | FM Dự KiếnExpected FM | FM Đã Ghi SổBooked FM | LM Dự KiếnExpected LM | LM Đã Ghi SổBooked LM | Chênh LệchTotal Gap | Trạng TháiStatus |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | |||||||
💼 Hoa Hồng Tháng NàyCommission This Month
🟢 Đã chốt (đã thu)Earned (collected)
0
Nợ chưa thu (đơn có HH)Outstanding AR (commissioned)
0
Sales đang có HHActive Sales
0
Route Summary · Tóm tắt theo tuyến
| Route · Tuyến | AR Outstanding | AP Outstanding | Net Position | AR Overdue | AP Overdue | Status |
|---|
Monthly Cash In vs Cash Out · Dòng tiền tháng
AR vs AP Balance · Cân đối AR/AP
AR by Channel · Phân kênh doanh thu
AP by Cost Stage · Chi phí chặng
Recent Activity · Hoạt động gần đây
📋
No activity yet
Create invoices or bills to see activity here
Tổng TiềnTotal Cash
—
Tất cả tài khoảnAll accounts
Chưa Xác NhậnUnverified
0
Chờ CFO duyệtTransactions pending CFO
🏦 Số Dư Đầu Kỳ · Opening BalancesOpening Balances · Số Dư Đầu Kỳ ▼ bấm mở/đóng▼ click to expand
Đặt số dư đầu mỗi tháng (= số dư cuối tháng trước). Mọi cân đối ngân hàng tính từ con số này.Set at the start of each month (= ending balance of previous month). All running bank balances are computed from this base.
Total opening: —
Lịch sử số dư đầu kỳBalance History
➕ Nhập Giao Dịch Mới · Add Transaction
✍️ Nhập tay từng dòngManual entry · đa số nhập bằng Import Excel phía trênmost entry is via Import above▾
Ngày · Date
Loại · Type
Chi Mục · Category
Tài Khoản · Account
Mô tả · Description
Tiền VÀO · Money In
Tiền RA · Money Out
Nhập bởi · Recorded By
Số Tham Chiếu · Reference
Ghi Chú · Notes
📈 Số Dư Hàng Ngày · Daily Balance Chart
Running balance per bank🏦 Đối Soát Số Dư Ngân HàngBank Balance Reconciliation
Đầu kỳ + Thu − Chi = Cuối kỳ (hệ thống tính). Nhập số dư cuối kỳ thực tế theo sao kê ngân hàng — nếu LỆCH sẽ báo cờ 🚨 (thiếu giao dịch, ghi sai số, hoặc gian lận). Theo kỳ đang xem ở thanh thời gian phía trên.Opening + In − Out = computed closing. Enter the actual closing from the bank statement — any mismatch raises a 🚨 flag.
| Tài khoảnAccount | Đầu kỳOpening | + Thu | − Chi | = Cuối kỳ (tính)= Computed | Cuối kỳ thực tế (sao kê)Actual (statement) | Chênh lệchVariance |
|---|
📊 Đối Soát Sổ Cashflow (6 Nhóm)Cashflow 6-Bucket Reconciliation
Tải file CASHFLOW Tháng X.xlsx (định dạng 9 sheet chuẩn) để so sánh hệ thống vs file kế toán theo từng nhóm: 1.Cash In · 2.Cash Out Ops · 3.Daily · 4.Fixed · 5.Tạm Ứng (nội bộ, không phải doanh thu) · 6.Hoàn Cước. Chỉ đọc — không ghi vào dữ liệu, có thể tải lại nhiều lần trong tháng.Upload the monthly CASHFLOW workbook to cross-check System vs Workbook per bucket. Read-only.
📋 Sổ Giao Dịch · Transaction Register
| Ngày · Date | Loại | Chi Mục · Category | Ngân Hàng | Mô Tả · Description | Tham Chiếu · Ref | Tiền VÀO | Tiền RA | Số Dư | Nhập Bởi | Trạng Thái | Ghi Chú | Hành Động |
|---|
📥 Lịch Sử Import · Import History
Delete a batch to remove all its transactions ▾
| Date · Ngày | File | Type | Records | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| No imports yet · Chưa có lần nhập nào | |||||
Tổng phải thuTotal Invoiced
0
Đã thuCollected
0
Còn nợOutstanding
0
Quá hạnOverdue
0
💰 Tạm ứng đại lý💰 Agent Credit
0
trả trước, tự trừ HĐ mới
🏦 Số Dư Phải Thu Đầu Kỳ · AR Opening Balance (công nợ mang sang từ kỳ trước — vd: khách còn nợ tính đến 31/03)
▾
Tổng đầu kỳ · Opening total: 0
Mỗi dòng chọn Nợ (đại lý còn nợ ta) hoặc Tạm ứng (đại lý đã trả trước). 📥 Chuyển thành hóa đơn: biến các dòng Nợ thành hóa đơn trong danh sách bên dưới để bấm Pay thu tiền — thu xong số dư tự giảm. Nợ là Phải Thu (tính đủ vào công nợ); dòng Tạm ứng giữ riêng ở thẻ Tạm Ứng Đại Lý — KHÔNG trừ vào nợ.
Customer Invoices · Hóa đơn khách hàng
| Invoice # · Số HĐ | AWB # | Tracking # | Customer · Khách hàng | Sales · NVKD | Route · Tuyến | Channel · Kênh | ✈ Ngày bay · Flight | Issue Date · Ngày phát | Due Date · Hạn TT | Amount · Số tiền | Paid · Đã thu | Balance · Còn lại | Status | Acct Code | Actions |
|---|
🚦 Đại Lý Credit Limits · Hạn mức công nợ đại lý
👤 Outstanding by Sales · Công nợ theo nhân viên kinh doanh
⚠ Chưa gồm đầu kỳ · Excl. opening
Commission hold: if outstanding > 0, sales comm is withheld
| Sales Person · NVKD | Invoices | Total Invoiced | Collected | Outstanding · Còn nợ (excl. đầu kỳ) | Overdue · Quá hạn | Commission Status |
|---|
📥 Lịch sử nhập AWB Debit NoteAR Import History
— xóa theo lô— delete by batch
▾
| Date uploaded · Ngày nhập | ✈ Ngày bay · Flight date | File · Tệp | Records · Số dòng | Route · Tuyến | Status | Action · Thao tác |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chưa có lần nhập nàoNo imports yet | ||||||
Tổng phải trảTotal Billed
0
Đã trảPaid Out
0
Còn nợOutstanding
0
Quá hạnOverdue
0
🏦 Số Dư Phải Trả Đầu Kỳ · AP Opening Balance (còn nợ nhà cung cấp mang sang từ kỳ trước — vd: tính đến 31/03)
▾
Tổng đầu kỳ · Opening total: 0
Mỗi dòng chọn Nợ (ta còn nợ NCC) hoặc Tạm ứng (ta đã trả trước NCC). 📥 Chuyển thành phiếu chi: biến các dòng Nợ thành phiếu chi trong danh sách bên dưới để bấm Pay thanh toán — trả xong số dư tự giảm. Dòng Tạm ứng vẫn là số dư đầu kỳ (RÒNG = Nợ − Tạm ứng).
Vendor Bills · Phiếu chi nhà cung cấp
| Bill # · Số phiếu | Vendor · NCC | Route · Tuyến | Stage · Chặng | Bill Date · Ngày CT | Due Date · Hạn TT | Amount · Số tiền | Paid · Đã trả | Balance · Còn lại | Status | Acct Code | Actions |
|---|
📥 Lịch sử nhập APAP Import History
— xóa theo lô— delete by batch
▾
| Date · Ngày | File · Tệp | Records · Số dòng | Route · Tuyến | Status | Action · Thao tác |
|---|---|---|---|---|---|
| Chưa có lần nhập nàoNo imports yet | |||||
Chờ duyệtPending
0
Đã duyệt · chờ trảApproved
0
Tổng chờ trả (VND)Owed (approved)
0
Đã trả (tháng này)Paid (this month)
0
📑 Đề Nghị Thanh ToánPayment Requests
| Số ĐNTT · PR # | Tiêu đề · Title | NCC · Vendor | Dòng | Tổng tiền · Total | Trạng thái · Status | Người đề nghị | Cập nhật | Thao tác |
|---|
Chờ duyệtPending
0
Đã duyệt · chờ chiApproved
0
Đã chi chưa QT (VND)Outstanding advances
0
Chờ quyết toánAwaiting settlement
0
💵 Đề Nghị Tạm ỨngAdvance Requests
| Số TU · No | Mục đích · Purpose | Người nhận · Recipient | Loại | Tạm ứng · Amount | Đã QT · Settled | Trạng thái · Status | Cập nhật | Thao tác |
|---|
AR Aging · Tuổi nợ phải thu (Who owes PGLogs)
⚠ Chưa gồm đầu kỳ⚠ Excl. opening balance
Total Outstanding AR (excl. đầu kỳ)0
AP Aging · Tuổi nợ phải trả (PGLogs owes)
⚠ Chưa gồm đầu kỳ⚠ Excl. opening balance
Total Outstanding AP (excl. đầu kỳ)0
AP Cost Stage by Route · Chi phí theo chặng/tuyến
| Route · Tuyến | First-Mile AP · Chặng đầu | Last-Mile AP · Chặng cuối | Total AP | FM Overdue | LM Overdue |
|---|
AR Aging Distribution
AP Aging Distribution
Overdue Items · Cần xử lý gấp
| Type | Ref # · Số CT | Party · Đối tác | Route | Due Date · Hạn TT | Days Overdue · Ngày trễ | Balance · Còn lại | Action |
|---|
💼 Hoa Hồng SalesSales Commission
Tính hoa hồng theo đơn · Cấu hình phiên bản · Chỉ đọc (không đánh dấu thanh toán)
Per-invoice commission · Versioned config · Read-only (no payout tracking)
Tổng Hoa Hồng (tích lũy)Total (accrued)
0
0 sales
🟢 Đã Chốt (được chi)Earned · Payable
0
đại lý đã thanh toáncollected
🟡 Treo (chờ thu)Held · Pending
0
giữ tới khi đại lý trảuntil paid
Tổng Premium DirectTotal Premium (Direct)
0
0 invoices
Số ĐơnInvoices
0
0 routes
Nợ Chưa ThuOutstanding AR
0
0 invoices
Tỷ Lệ ThuCollection %
0%
của doanh thu lọcof filtered revenue
📥 Nhập dữ liệu vào CashflowImport data into Cashflow
Cashflow tổng hợp từ 3 nguồn: Phải Thu · Phải Trả · Giao Dịch. Chọn đúng nguồn dưới đây để tải dữ liệu tháng:
Cashflow aggregates from 3 sources: AR · AP · Bank Transactions. Pick the right source to import monthly data:
Mẹo: mỗi nguồn có file mẫu Excel riêng (Tải mẫu Excel) và trình dedupe tự động. Cashflow bên dưới tự cập nhật sau khi nhập.
Tip: each source has its own Excel template (Download Template) and auto-dedupes. Cashflow charts below auto-update after import.
Net Cash Position (AR Outstanding − AP Outstanding) · Vị thế tiền mặt ròng
0
Calculated from all unpaid invoices and bills
Monthly Cash Flow · Dòng tiền tháng
Cumulative Cash Position · Tích lũy
Payment History · Lịch sử thanh toán
| Date · Ngày | Type | Ref # · Số CT | Party · Đối tác | Route | Amount · Số tiền | Method · Phương thức | Audit Ref · Mã GD | Recorded By | Verify Status · Xác minh | Proof · Chứng từ |
|---|
💵 Chi Phí Cố Định & Hòa VốnFixed Costs & Break-even
Overhead cố định hàng tháng (lương, thuê VP, điện nước, bảo hiểm, phần mềm…) — KHÔNG gồm cước vốn FM/LM (đã ở Phải Trả) và KHÔNG gồm hoa hồng (tính riêng), nên không bị tính trùng. Dùng để biết mỗi tháng cần lãi gộp bao nhiêu để hòa vốn, và để đưa vào báo cáo tài chính. Standing monthly overhead (salary, rent, utilities, insurance, software…) — excludes FM/LM vendor cost (in Payables) and commission (computed separately), so nothing is double-counted. Drives the monthly break-even + feeds the financial report.
Bảng chi phí cố địnhFixed-cost schedule — sửa trực tiếp, tự lưu / edit inline, auto-saves
| Khoản mụcItem | Phân loạiCategory | CĐ | Số tiền/thángVND/month | Hiệu lực từFrom | ĐếnTo | Ghi chúNote |
|---|
Lãi/Lỗ & Điểm hòa vốnP&L & Break-even —
Export Financial Records · Xuất báo cáo
All exports are formatted Excel (.xlsx) with professional styling — ready for shareholders
📊
AR Ledger (Excel)
All invoices with route, channel, payment history, aging, balance — .xlsx
📊
AP Ledger (Excel)
All bills with route, cost stage, vendor, aging, balance — .xlsx
🏭
Đối Chiếu Công Nợ Theo NCC · AP Recon by Vendor
3 sheet: ① Tổng hợp NCC (đầu kỳ · đã ghi nợ · đã trả · còn nợ · tuổi nợ, Σ khớp KPI) ② Chi tiết theo AWB — chi phí gốc Cost Hub đã duyệt (đơn giá/kg · KG · nguyên tệ · file gốc) + lịch sử thanh toán ③ Lịch sử thanh toán. Chọn NCC ở tab Phải Trả — .xlsx
💰
Payment History (Excel)
Complete log of all AR receipts and AP payments — .xlsx
📈
Aging Report (Excel)
AR & AP aging by route — Current, 1-30, 31-60, 61-90, 90+ days — .xlsx
📤
Công Nợ Theo Sales · Debt by Salesperson
AR công nợ tách theo từng sales — 1 sheet mỗi sales + TỔNG HỢP, để giao đi đòi nợ — .xlsx
🏪
Tổng Hợp Công Nợ Theo Đại Lý · AR Summary by Agent
1 dòng / đại lý — giống form "Tổng Hợp ĐL": đầu kỳ (nợ cũ) · phát sinh theo route (US/USK/EU/UK/AU/CA) · đã thu (tiền) · bồi thường · còn nợ (gộp) · tạm ứng · CÒN PHẢI THU · tỷ lệ thu % · số đơn + tuổi nợ (chưa đến hạn/1–30/31–60/61–90/90+) + lần thu gần nhất. Σ khớp KPI "Còn nợ" — .xlsx
🧾
VN Accounting Journal (Excel)
Correct double-entry: 131/331/511/6411-6428/3333 — ready for accountant — .xlsx
💹
Cash Flow Report (Excel)
Monthly cash in/out by route for CFO reporting — .xlsx
🗺️
Route P&L Summary (Excel)
AR vs AP net position per route — US, EU, UK, AU, CA — .xlsx
💼
Commission Report (Excel)
By sales person · invoice detail · config audit trail — .xlsx
Xuất danh mục · Master Data Export
Xuất TOÀN BỘ danh mục — bao gồm đối tượng không còn công nợ hoặc chưa phát sinh giao dịch. Bộ lọc thời gian ở trên KHÔNG áp dụng cho danh mục. · Full master lists — includes entities with zero balance and no transactions. The date-range bar above does not apply.
👥
Danh Mục Khách Hàng · Customer Master
Toàn bộ KH từ CRM (kể cả KH chưa có hóa đơn / công nợ = 0) + doanh thu YTD, công nợ, nợ xấu, blacklist — .xlsx
🏭
Danh Mục Nhà Cung Cấp · Vendor Master
Toàn bộ NCC (kể cả NCC chưa có bill) — tuyến phục vụ, TK chi phí, trạng thái — .xlsx
🛠️
Danh Mục Dịch Vụ · Service Catalogue
Danh mục dịch vụ NextSLS từ cache hệ thống (kèm thời điểm đồng bộ — KHÔNG tự đồng bộ lại) — .xlsx
🏢
Danh Mục Tài Sản · Fixed Assets
Sổ tài sản cố định (nhóm TT45, nguyên giá, khấu hao lũy kế, giá trị còn lại, thanh lý) — .xlsx
📒
Sổ Tài Sản · Quản Lý / Manage Register
Nhập / sửa tài sản cố định (kế toán). Thanh lý & xóa cần admin duyệt — mọi thay đổi đều ghi log
📦
Xuất Toàn Bộ Danh Mục · Export All Masters
1 file .xlsx gồm 4 sheet: Khách hàng + NCC + Dịch vụ + Tài sản (nguồn nào lỗi sẽ báo, không xuất file thiếu sheet)
Display Settings · Hiển thị
Đơn vị hiển thị cho toàn hệ thống
VN Account Codes · Mã tài khoản kế toán VN
131 — Accounts Receivable
Phải thu của khách hàng
331 — Accounts Payable
Phải trả cho người bán
3333 — Import Duties Payable
Thuế xuất nhập khẩu (pass-through)
511 — Revenue
Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
6411 — First-Mile Freight
Chi phí vận chuyển chặng đầu
6412 — Last-Mile Delivery
Chi phí vận chuyển chặng cuối
6413 — Handling & Warehouse
Chi phí bốc xếp, kho bãi
6414 — Customs Clearance
Chi phí hải quan (không bao gồm thuế)
6415 — Cargo Insurance
Chi phí bảo hiểm hàng hóa
6418 — Surcharges & Other Freight
Phụ phí nhiên liệu, vùng xa, cao điểm
6428 — Other Outsourced Costs
Chi phí dịch vụ mua ngoài khác
Vendor Master · Danh sách nhà cung cấp
Add vendors here. They'll appear as dropdown options in AP bills, filtered by route.
👥 Phân Công Đại Lý cho SalesAgent ↔ Sales Assignment
Tải lên file Excel "Thống kê đại lý sale phụ trách" — hệ thống sẽ tự động gán từng đại lý cho nhân viên kinh doanh tương ứng. Áp dụng cho tất cả hóa đơn hiện có và hóa đơn mới trong tương lai. Upload the "Thống kê đại lý sale phụ trách" Excel — the system will auto-assign each agent to their sales person. Applies to all existing invoices and future imports.
Định dạng yêu cầu:Expected format: Hàng 1 cột A = "SALE", hàng 1 cột B trở đi = tên nhân viên sales. Từ hàng 3 trở xuống = tên đại lý trong cột tương ứng. Row 1 col A = "SALE", row 1 cols B+ = sales names. Row 3+ = agent names under each sales column.
Điền các ô bên dưới, xem trước ở cuối, bấm "Lưu thay đổi" — hệ thống sẽ hỏi ngày áp dụng và tự động ghi lại lịch sử. Fill in the sections below, check the preview at the bottom, then click "Save changes" — the system will ask for an effective date and record the history automatically.
▸ Hoa hồng Đại LýAgent Commission VND/kg × sales × tuyếnVND/kg × sales × route
Bậc thưởng theo sản lượng (KPI). Mỗi tuyến có thang VND/kg theo kg đạt được trong kỳ. Khi sales đạt mốc kg → TOÀN BỘ kg trong kỳ được tính theo bậc đó (mô hình "cliff"). Áp dụng chung cho mọi sales.
Volume-tier bonus (KPI). Each route has a VND/kg ladder by kg achieved in the period. When a rep hits a threshold, ALL their kg that period pays that tier rate (cliff). Same ladder for all reps.
(kg cộng dồn theo tuần ISO Thứ2→CN, hoặc theo tháng)(kg summed per ISO week Mon→Sun, or per calendar month)
▸ Hoa hồng ePacketePacket Commission VND/kiện (áp dụng cho mọi kênh ePK)VND/parcel (all ePK channels)
▸ Hoa hồng Direct (KHCN/KHTT)Direct Commission (KHCN/KHTT) VND = % × premium × kgVND = % × premium × kg
Sales trực tiếp cho khách KHCN/KHTT. Hoa hồng = % × (giá bán KHCN − giá Đại Lý) × trọng lượng. Nếu giá KHCN ≤ giá Đại Lý → hoa hồng = 0 (hệ thống tự động cảnh báo). Direct sales to KHCN/KHTT customers. Commission = % × (customer price − Đại Lý baseline) × weight. If customer price ≤ Đại Lý price → commission = 0 (auto-warned).
%
Ví dụ tính toánWorked example
KHCN ship 10kg sang EU (EUT_DE)KHCN ships 10kg to EU (EUT_DE)
Giá Đại Lý · baselineĐại Lý baseline : 2,800,000 ₫
Giá KHCN · customerCustomer price : 3,200,000 ₫
PremiumPremium : 400,000 ₫
Hoa hồngCommission:
400,000 × 40% =
160,000 ₫
* Ví dụ minh họa — không phải dữ liệu thực tế của bạn
* Illustrative example — not your actual data
▸ CÔNG TY (nội bộ)CÔNG TY (internal) Hoa hồng = 0 · không cần cấu hìnhCommission = 0 · no setup needed
Hoa hồng = 0 VND cho mọi đơn CÔNG TY (giao hàng nội bộ, không có sales đại diện). Đây là hành vi hệ thống — không có tham số nào để điều chỉnh.
Commission = 0 VND for every CÔNG TY invoice (internal shipments, no sales owner). This is system behaviour — no adjustable parameters.
Bảng giá này dùng để tính hoa hồng Direct cho KHCN/KHTT. Chênh lệch giữa giá bán khách trực tiếp và giá Đại Lý = premium. Used to compute Direct commission (KHCN/KHTT): premium = (customer direct price − Đại Lý baseline). LOCAL ONLY — not synced to Supabase.
▸ Xem bảng giá hiện tạiView current rates
Data Management · Quản lý dữ liệu
⚠️ Currently using localStorage. Supabase migration to be deployed after review.
Total Invoices
0
Total Bills
0
Total Payments
0
Storage Used
0 KB
⚙️ Admin · Quản trị hệ thốngSystem Administration
Người dùng & phân quyền · nhật ký & hoạt động · tích hợp · công cụ hệ thống.Users & permissions · audit & activity · integrations · system tools.
➕ Add New User · Thêm người dùng
💡 Mặc định: admin/CEO/kế toán/sales manager THẤY cost trong Sea Quote · sales/cs/khác KHÔNG thấy. Đặt ở đây để ghi đè cho người này.Default: admin/CEO/accountant/sales_manager SEE cost in Sea Quote; sales/cs/others DON'T. Set here to override per user.
💡 Mặc định theo vai trò: admin/CEO/kho/CS/HQ = vận hành kho · sales = chỉ xem · kế toán/HCNS = chỉ tab Hàng Về. Chọn ở đây để cấp THÊM quyền cho người này (DB-level).Role defaults: admin/CEO/warehouse/CS/customs = operate · sales = view · accountant/HR = inbound tab only. Set here to grant MORE per user (DB-level).
Tab Permissions · Quyền xem tab
🔐 Export Permissions · Quyền xuất dữ liệu (controls which Excel/PDF downloads this user can trigger across all 8 apps)
👥 Tài khoản nhân viên · Staff AccountsStaff Accounts
| Nhân viên · User | Vai trò · Role | Hệ thống · Systems | Tabs | Ngày tạo | Thao tác · Actions |
|---|